Caso de estudo · Site e conteúdos
PRIAC.
Site bilingue e loja online para uma empresa de automação de edifícios e gestão de energia.
Setor
Automação de edifícios e gestão de energia
Local
Braga
Serviços
Site e conteúdos
Ver online
O desafio.
Uma empresa de engenharia com um tema técnico — automação, gestão técnica centralizada, eficiência energética — precisava de o explicar a donos de obra e gestores de edifícios, em português e em inglês.
A solução.
Um site escuro e tecnológico, com a mensagem “Eficiência que se sente. Sustentabilidade que se vê.”, os serviços em quatro áreas — dos quadros elétricos ao suporte e operação — e referências por setor: hotelaria, saúde e educação. Os textos foram escritos e traduzidos de raiz para o mercado internacional.
O que entregámos.
Site bilingue em WordPress, textos e tradução para inglês, casos de estudo por setor e loja online em português, inglês e espanhol.